Interpret an idiom

In a team meeting, a speaker says, "No podemos tirar la casa por la ventana por un solo evento." Budget discussion shows the event would consume 70% of annual funds.

1. The idiom means spending extravagantly.
2. Context confirms a budget warning.
3. Literal windows are irrelevant.