A diary records one nurse's exhaustion during an epidemic; a documentary graph shows staffing levels across ten hospitals. What does the graph add?